¿Qué significa paz? A veces no comienza con grandes decisiones políticas, sino con un simple encuentro entre personas que, al principio, son desconocidas entre sí.

Con motivo de nuestra velada cinematográfica en español, os invitamos a ver una conmovedora road movie argentina: un taxista de pocas palabras acepta un encargo inusual y emprende con su pasajero un viaje que les cambiará a ambos. De la distancia inicial surgirá la comprensión, la confianza y el respeto, mostrándonos que la paz puede surgir cuando las personas están dispuestas a escucharse mutuamente y a superar sus prejuicios.

La película se proyectará en español original con subtítulos en alemán y nos invita a reflexionar sobre la paz, como algo que no solo surge entre estados, sino también en la vida cotidiana, en las relaciones y en los encuentros.

Tras la proyección, habrá oportunidad de conversar en español y en alemán. ¡Esperamos que sea una velada estimulante!

Was bedeutet Frieden? Manchmal beginnt er nicht mit großen politischen Entscheidungen, sondern mit einer einzigen Begegnung zwischen Menschen, die sich zunächst fremd sind.

Zu unserem spanischsprachigen Filmabend laden wir Sie zu einem bewegenden Roadmovie aus Argentinien ein: Ein wortkarger Taxifahrer übernimmt einen ungewöhnlichen Auftrag und macht sich mit seinem Fahrgast auf eine Reise, die beide verändert. Aus anfänglicher Distanz wachsen Verständnis, Vertrauen und Respekt – und es zeigt sich, dass Frieden dort entstehen kann, wo Menschen bereit sind, einander zuzuhören und Vorurteile zu überwinden.

Der Film wird in spanischer Originalfassung mit deutschen Untertitel gezeigt und lädt dazu ein, über Frieden nachzudenken – als etwas, das nicht nur zwischen Staaten, sondern auch im Alltag, in Beziehungen und in Begegnungen entsteht.

Im Anschluss besteht die Gelegenheit, auf Spanisch und Deutsch ins Gespräch zu kommen. Wir freuen uns auf einen anregenden Abend!

Bitte melden Sie sich vorab an, die Teilnahme ist gebührenfrei.